译文
身闲处始觉得去名为是(shi),心悟了方(fang)知(zhi)道苦行为非。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一(yi)时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
悠闲地捧起佛门贝叶(ye)经,信步走出东斋吟咏朗读。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日(ri)期与朋友一起隐居。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过(guo)处仙乐飘向四面八方。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
燕山——山名,在现河北省的北部。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
8、不盈:不满,不足。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。