译文
我的双眼顿(dun)时闪耀出喜悦的光芒?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家(jia)新来的燕子衔着泥在筑巢。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
手拿宝剑,平定万(wan)里江山;
远远一带围墙,隐约(yue)有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡(xiang)远隔万里,令我时时思念。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
这时因为战乱,时世艰难让人忧(you)虑,朝野很少有空闲的时日。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与(yu)她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
2.破帽:原作“旧帽”。
⑴持:用来。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。