译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可(ke)以与我共酌?
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就(jiu)成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们(men)就以兰花为贵,并不(bu)是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着(zhuo)香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
路途遥远,酒意上(shang)心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
石岭关山的小路呵,
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
以:因为。御:防御。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑵争日月:同时间竞争。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。