译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高(gao)孤寒又正直的人呢?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右(you)属国善治理,于是他们都顺从。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
不要说官事冗杂,年纪老大,已(yi)经失去了少年时追赶春天的心情。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声(sheng)仍然在耳边不停歇
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔(bi),未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候(hou)。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
想以前(qian)少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
食:吃。
为我悲:注云:一作恩。
生:生长到。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
潜:秘密地
奔流:奔腾流泻。