译文
我虽然没有才能,但要求自(zi)己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知(zhi)道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之(zhi)枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽(chou)穗,蚕儿成眠桑叶已经(jing)薄稀。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端(duan)正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
夫:句首助词。人:犹“人人”。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
④疏棂:稀疏的窗格。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”