译文
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中(zhong)间:
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
夏(xia)日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝(zhi)上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今(jin)像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不(bu)完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因(yin)为被贬而感到遗憾的。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
④游荡子:离乡远行的人。
⑼誉:通“豫”,安乐。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。