译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
一只猴子死后见到了(liao)(liao)阎(yan)王,(向阎王)要求投胎做(zuo)人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之(zhi)(zhi)久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿(zi),还有紫宫夫人的绝世嗓音。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
3.怜:怜爱,痛惜。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
80.扰畜:驯养马畜。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
③红红:这里指红色的桃花。
②永:漫长。