译文
长乐(le)宫钟声消逝在花丛外,龙池(chi)杨柳沐春雨翠色更深。
有兄弟却都分散了,没(mei)有家无法探问生死。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只(zhi)见地远天(tian)阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀(huai),想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等(deng)重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
51.土狗:蝼蛄的别名。