译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消(xiao)解无存。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担(dan)忧。
黎明时分从那长(chang)安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
江上吹起春风将客船留(liu)在了武昌,向东奔流(liu)。
长安东边,来了很多骆驼和(he)车马。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
独立耿直不随(sui)波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
16 没:沉没
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。