译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
魂魄归来吧!
数年(nian)来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向(xiang)何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听(ting):
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合(he)。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
博取功名全靠着好箭法。
我暂时离开这里但是还会回来,按(an)约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
43.乃:才。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
10.度(duó):猜度,猜想
47大:非常。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。