译文
腾跃失势,无力高翔;
此时雾雨晦暗争(zheng)着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山(shan)暂且停留。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却(que)仍然才(cai)质平平。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以(yi)茶代酒,喝着聊着。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难(nan)平。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
其人:他家里的人。
16.乃:是。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
交横(héng):交错纵横。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
⑨山林客:山林间的隐士。