译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
魂魄归来吧!
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光(guang)下僧人正敲着山门。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春(chun)思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活(huo)?
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑦同:相同。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
许:答应。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。