译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
一株无主的桃花开得正(zheng)盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路(lu)遮蔽,万千(qian)花朵压弯枝条离地低又低。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
鱼梁洲因水落而露出江(jiang)面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗(zong)庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
(11)状:一种陈述事实的文书。
③江:指长江。永:水流很长。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。