译文
独(du)自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
这个日日思(si)念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
岂能卑(bei)躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡(dan)淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉(yu)铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
冉冉:柔软下垂的样子。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。