译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜(lian)惜柳和杞。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本(ben)来就(jiu)打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分(fen)别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水桔槔。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
(二)
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
步骑随从分列两旁。
小伙子们真强壮。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情(qing)怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。