译文
放眼望尽天(tian)涯，好像看到同伴身影；哀鸣响震山谷，好像听到同伴的声音。
峨眉山下行人稀少，旌旗无色，日月无光。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
屈原到了江滨，披散头发，在(zai)水泽边一面走，一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木(mu)一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
水国的天气带着初春的寒意，忽晴忽阴，忽好忽坏；在这春风乍起的日子，我所乘的船停泊在苏州城外。
在桥(qiao)梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
闲时观看石镜使心神清净，
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
月亮从城头落下去，早(zao)晨的霜厚得像雪一样；更鼓从楼上响起来，声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子，走出家门，拖着长声叫卖。这时候，街市上从东到西，一个人还没有呢！
当年我未成名你也未出嫁，难道我们两个都不如别人？
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。
你杀人如剪草，与剧孟一同四海遨游
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
注释
眺：读音为tiào，远望。
32.经纶（lún）世务者：治理社会事务的人。经纶，筹划、治理。世务，政务。
孙子：春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚：孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军，骗膑入魏，割去了他的膑骨（膝盖骨）。孙膑有《孙膑兵法》传世。
①裸袒（tǎn）：指诗人在青林里脱去头巾，不拘礼法的形态。青林：指山中树木苍翠、遮天蔽日。
夜久：夜深。
35.鸱（chī）龟曳衔：高亨（hēng）先生认为大概是古代神话，鲧（gǔn）治水的时候，有鸱龟引路，去偷息壤，鲧就听从他们。鸱，一种鸷（zhì）鸟，猫头鹰之类。曳，牵引。衔，马口铁。
⑾青鸟：神话中为西王母传递音讯的信使。