译文
可怜庭院中的石榴树,
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
黑犬脖上(shang)环套环,猎人(ren)英俊又(you)能干。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝(zhi)叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里(li),送给闺中女子。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧(ba),你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
初夏四月,天气清明和暖(nuan),下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰(lan)舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
(14)逃:逃跑。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】