译文
“魂啊回来吧!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
儿女们已站在眼(yan)前,你们的容貌我已认不出来。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
夜幕还没有(you)褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时(shi)(shi)分,江南已有了春天的气息。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过(guo)阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
寒浞娶了羿(yi)妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
只有失去的少年心。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑧残:一作“斜”。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。