译文
孤独的白鹤为(wei)何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
融(rong)融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
保持清白节操死于直道,这本(ben)为古代圣贤所称赞!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
乘船远行,路过荆门一(yi)带,来到楚国故(gu)地(di)。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
再唱一只(zhi)歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
81. 故:特意。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。