译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
十岁到野(ye)外踏青,想象着荷花做自(zi)己的衣裙。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪(tui)。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油(you)尽君王仍难以入睡。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
现如今的政治局面(mian)酷似当年,历史循环,让人悲伤!
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
8.平:指内心平静。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
159.臧:善。