译文
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
江南的风景多么(me)美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上(shang)郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因(yin)此晦暗不明。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有(you)论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
灾民们受不了时才离乡背井。
江流波涛九道如雪山奔淌。
以(yi)往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
(二)
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
93. 罢酒:结束宴会。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。