首页 古诗词 临江仙·给丁玲同志

临江仙·给丁玲同志

先秦 / 锺离松

研磨终见透坚心。安排得主难移动,含贮随时任浅深。
遥指高峰笑一声,红霞紫雾面前生。每于廛市无人识,
"昔时昔时洛城人,今作茫茫洛城尘。我闻富有石季伦,
一从散席归宁后,溪寺更有谁相亲。青山古木入白浪,
花舸冲烟湿,朱衣照浪红。援毫两岸晓,欹枕满旗风。
"天然与我一灵通,还与人间事不同。
"小谢清高大谢才,圣君令泰此方来。
"辞山偶世清,挟策忽西行。帆过随江疾,衣沾楚雪轻。
羽幢泛明霞,升降何缥缈。鸾凤吹雅音,栖翔绛林标。
虏寇日相持,如龙马不肥。突围金甲破,趁贼铁枪飞。
张绪风情柳不如。心染烟霞新句出,笔驱奸蠹宿根隳。
"至境心为造化功,一枝青竹四弦风。
狐神鼠圣兮薄社依墙,雷霆一发兮其孰敢当。
琅函芙蓉书,开之向阶日。好鸟常解来,孤云偶相失。
"不啻回青眼,应疑似碧云。古风真往哲,雅道滥朝闻。
圣后求贤久,明公得隽稀。乘秋好携去,直望九霄飞。"


临江仙·给丁玲同志拼音解释:

yan mo zhong jian tou jian xin .an pai de zhu nan yi dong .han zhu sui shi ren qian shen .
yao zhi gao feng xiao yi sheng .hong xia zi wu mian qian sheng .mei yu chan shi wu ren shi .
.xi shi xi shi luo cheng ren .jin zuo mang mang luo cheng chen .wo wen fu you shi ji lun .
yi cong san xi gui ning hou .xi si geng you shui xiang qin .qing shan gu mu ru bai lang .
hua ge chong yan shi .zhu yi zhao lang hong .yuan hao liang an xiao .yi zhen man qi feng .
.tian ran yu wo yi ling tong .huan yu ren jian shi bu tong .
.xiao xie qing gao da xie cai .sheng jun ling tai ci fang lai .
.ci shan ou shi qing .xie ce hu xi xing .fan guo sui jiang ji .yi zhan chu xue qing .
yu chuang fan ming xia .sheng jiang he piao miao .luan feng chui ya yin .qi xiang jiang lin biao .
lu kou ri xiang chi .ru long ma bu fei .tu wei jin jia po .chen zei tie qiang fei .
zhang xu feng qing liu bu ru .xin ran yan xia xin ju chu .bi qu jian du su gen hui .
.zhi jing xin wei zao hua gong .yi zhi qing zhu si xian feng .
hu shen shu sheng xi bao she yi qiang .lei ting yi fa xi qi shu gan dang .
lang han fu rong shu .kai zhi xiang jie ri .hao niao chang jie lai .gu yun ou xiang shi .
.bu chi hui qing yan .ying yi si bi yun .gu feng zhen wang zhe .ya dao lan chao wen .
sheng hou qiu xian jiu .ming gong de juan xi .cheng qiu hao xie qu .zhi wang jiu xiao fei ..

译文及注释

译文
当此年老多病乘丹南行的(de)(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
半(ban)夜时到来,天明时离去。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道(dao)以后什么时候再能听到。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
  刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经(jing)大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告(gao)老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
  向小石潭的西南方望去,看到溪(xi)水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
就像是传来沙沙的雨声;
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。

注释
(42)修:长。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
②荆榛:荆棘。
10、乃:于是。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”

赏析

  此曲首二句“子规啼,不如归”,既写景,又写时。意为:春天的杜鹃叫了,好像在说“不如归去”。声声响在少妇耳旁,深深触动了她怀念远人的情怀。所以第三句写道:“道是春归人未归。”意为:你走的时候说是春天就回来,而今春已到,却不见你的踪影。由于盼人人不至,精神饱受折磨,于是引出“几日……絮飞”两句。“几日憔悴”是从外形上描绘其愁苦。“虚飘飘柳絮飞”,表面写的是景,实际是比喻少妇的心理状态。情侣在外是凶、是吉、是祸、是福都不得而知,不能不令人担心。因而心绪不定,正如虚飘飘的柳絮,无所适从。下句“一春鱼雁无消息”是说:她等了整整一个春天,九十个日夜啊,却一点消息也没等到,痛苦已极,百无聊赖。妙的是作者未从正面明写这种感情,而是宕开一笔,用“则见双燕(shuang yan)斗衔泥”来反衬。燕是“双燕”,它们为筑爱巢在比赛着衔泥。此情此景,和孤居独处、落落寡欢的少妇形成鲜明的对比,不禁使人又添几分苦涩。
  “煌煌太宗业,树立甚宏达!”坚信大唐国家的基础坚实,期望唐肃宗能够中兴。这是贯穿全诗的思想信念和衷心愿望,也是诗人的政治立场和出发点。因此他虽然正视国家战乱、人民伤亡的苦难现实,虽然受到厌弃冷落的待遇,虽然一家老小过着饥寒的生活,但是他并不因此而灰心失望,更不逃避现实,而是坚持大义,顾全大局。他受到形势好转的鼓舞,积极考虑决策的得失,并且语重心长地回顾了事变以后的历史发展,强调指出事变使奸佞荡析,热情赞美忠臣除奸的功绩,表达了人民爱国的意愿,歌颂了唐太宗奠定的国家基业,从而表明了对唐肃宗中兴国家的殷切期望。由于阶级和时代的局限,诗人的社会理想不过是恢复唐太宗的业绩,对唐玄宗有所美化,对唐肃宗有所不言,然而应当承认,诗人的爱国主义思想情操是达到时代的高度、站在时代的前列的。
  第一段共八句,先从征伐的频繁和广远方面落笔。前四句写征伐的频繁。以两组对称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的对举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。“洗兵”二句写征行的广远。左思《魏都赋(fu)》描写曹操讨灭群雄、威震寰宇的气势时说:“洗兵海岛,刷马江洲。”此二句用其意。洗兵,洗去兵器上的污秽;放马,牧放战马,在条支海上洗兵,天山草中牧马,其征行之广远自见。由战伐频繁进至征行广远,境界扩大了,内容更深厚了,是善于铺排点染的笔墨。“万里”二句是此段的结语。“万里长征战”,是征伐频繁和广远的总括,“三军尽衰老”是长年远征的必然结果,广大士兵在无谓的战争中耗尽了青春的年华和壮盛的精力。有了前面的描写,这一声慨叹水到渠成,自然坚实,没有一点矫情的喧呶叫嚣之感。
  “月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心。”
  这首词题画抒怀,借景寓意,虽然情趣不高,但悠然散淡之意境却清丽不俗,也可视为题画诗词中的精品。
  “欲归家无人,欲渡河无船。”这两句是写思乡而未还乡的原因。家里已经没有亲人了,哪里还有(huan you)家?无家可归。即便是有家可归,也回不去,因为“欲渡河无船”。所谓“欲渡河无船”,不仅仅是指眼前无船可渡,而是说自己处处受阻,前途坎坷,走投无路的意思。张衡在《四愁诗》中说:“我所思兮在太山,欲往从之梁父艰”,“我所思兮在桂林,欲往从之湘水深”,“我所思兮在汉阳,欲往从之陇坂长”,“我所思兮在雁门,欲往从之雪纷纷”。连结用东西南北四个比喻来象征自己有志难伸,忧伤失意。李白在《行路难》中说“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。[1]”以行路难象征人生道路的艰难。“欲渡河无船”也应作如是观,是这位游子悲惨命运的形象写照。这正是他思乡、望乡的根本原因。这样写,就比《艳歌行》要沉痛得多了。
  次句就“帝业虚”之意深进一层,说是虽然有关河的险固,也保卫不住秦始皇在都城中的宫殿。“关河”主要指函谷关与黄河,当然也包括其他关隘、河流,如散关、萧关、泾河、渭河、崤山、华山等。贾谊《过秦论》:“秦地被山带河以为固,四塞之国也。”说“关河”,便概括一切可以倚恃的地理险阻。秦都咸阳四周虽有这许多关山河川包围着,但仍然锁守不住,所以《过秦论》又说:“秦人阻险不守,关梁不阖,长戟不刺,强弩不射。楚师深入,战于鸿门,曾无藩篱之艰。”再坚固的“篱笆”也挡不住起义军队的长驱直入。诗以“关河空锁祖龙居”一句总括了整个秦末动乱以至秦朝灭亡的史实,言简意深;并且以形象示现,把“帝业虚”这个抽象的概念写得有情有景,带述带评,很有回味。“祖龙”指秦始皇。这里不用“始皇”而用“祖龙”,决非单纯追求用典,而是出于表情达意的需要。《史记·秦始皇本纪》记载一项传说:始皇三十六年,有神人对秦使者说:“今年祖龙死。”使者回报始皇,始皇听了,好久不讲话,过后自作解释说:“祖龙者,人之先也。”秦始皇一心要做子孙万代诸“龙”之祖。而此时江山易主,“祖龙”一词正话反用,又添新意成了对秦始皇的绝妙讽刺,而且曲折有文采,合乎诗歌用语韵味。
  742年,当时他已经41岁了,所以说是“中年谒汉主”。李白坚信自己是天才,而且坚信“天生我才必有用”;所以,他是抱着很大的抱负奉召入京的;但到了长安,他发现根本不是那么回事。唐玄宗自己此时已沉湎于声色犬马,只想让李白当词臣,给他歌功颂德、粉饰太平,所以只给了一个翰林院的虚职。李白是何等人,哪受得了这等窝囊气,因此,他感觉颇为“不惬”。他在长安的酒肆、青楼赋闲、荒唐、等待了三年之后,绝望了,也厌倦了。他跟唐玄宗说,自己想还乡。唐玄宗知道他去意已决,同时知道他未必真想回老家,而是想纵情山水,所以给他写的手谕是“恩准赐金还山”。纵情山水的人是把山水当成家的,所以“还山”就是“归家”。
  “行人归来石应语”,诗人在结句处把笔宕开,作了浪漫的推想。待到远行的丈夫归来之 时,这伫立江边的石头定然会倾诉相思。“妾心正断绝,君怀那得知。”(郭震《子夜四时歌·春歌》)
  第二部分(“由剑履南宫入”到“宁知四十九年非”)重点描绘长安上流社会王侯贵戚骄奢纵欲的生活。诗人由表面的繁荣昌盛落笔,意在阐释兴衰祸福相倚伏的哲理。此部分又可分为两个层次。诗的前二十六句为第一层次,主要绘写权贵们及其附庸的日常生活。“剑履南宫入,簪缨北阙来。声明冠寰宇,文物象昭回。”细致传神地刻划出享有殊荣的将相们,身佩宝剑,昂然出入宫殿的情景。他们的美名扬于天下,形象题于画阁,业绩载入史册,光荣如同日月。“钩陈肃兰,璧沼浮槐市”,写的是天子的学宫圣境,静穆清幽;学士们漫步泮池、文市,纵论古今于青槐之下,何等的风流儒雅!教化之推行,言路之广开,由此可见一斑!“铜羽应风回,金茎承露起”,既写景又抒情。那展翅翱翔的铜乌殷勤地探测着风云的变幻,期盼国泰民安;那高擎金盘的仙掌虔诚地承接着玉露,祈愿天子万寿无疆!“校文天禄阁,习战昆明水”,指的是文武百将各司其职,文将治国安邦,武将戍边拓疆。“朱邸抗平台,黄扉通戚里”,说的是权贵们的居所,如同皇帝的离宫一样众多华丽。他们不但身居华屋而且饮食考究,“炊金馔玉待鸣钟”,真是气派。“小堂绮窗三千户,大道青楼十二重”是他们娱乐的场所。娼优之多可想而知。她们是由于统治阶级生活需要而滋生的附属阶层。她们的生活自然也豪华奢靡:“宝盖雕鞍金络马,兰窗绣柱玉盘龙。”这样的生活是“朝游北里暮南邻”的锵金鸣玉的王侯贵人所带来的。除了北里南邻的“多近臣”,还有那些失势的旧臣元老和专宠的新贵:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖正留宾。赵李经过密,萧朱交结亲。”他们也都有各自的活动场所和享乐消遣之法,游说饮宴,兴高采烈,逍遥自得。这是朝廷之外的另一番热闹景象。
  然而战争又总是不可避免的。不管一场正在进行的战争其必要性如何、能否被评判为“正义”,从事这场战争的群体和它的领导者,总是要勉励群体中的成员为之付出最大的努力、最大的牺牲。国家给军人以荣誉,使他们认为自己付(ji fu)出的努力和牺牲是值得的;这荣誉也会影响他们的家人——尤其是妻子,使她们认为家庭生活的破坏以及自身的痛苦都是有价值有意义的。因此,写妻子怀念从军的丈夫的诗篇,通常会包含两方面的内容:为丈夫而骄傲——这骄傲来自国家、来自群体的奖勉;思念丈夫并为之担忧——这种情绪来自个人的内心。《卫风·《伯兮》佚名 古诗》就是典型的这种诗篇。
  “远望多众容,逼之无异色。崔崒乍孤断,逶迤屡回直。”意为:远望山形千姿百态,近看全山毫无异色。山势雄奇险峻,孤峰耸立;山体逶迤绵延,曲折往复。此四句继续描绘峡口山的特征,先从远近两个角度状写山的形状和颜色,继而写山的雄峭及走势。“崔崒”二句写得极有气势,为后面评价峡口的险要做好铺垫,设下伏笔。句中“乍”、“断”二字,用得极为精妙。“乍”,意即突然。把纵横跌宕的山势写活了;而一个“断”字,则活灵活现地突出了断崖峭壁、奇险突兀的景状,令人拍案叫绝。
  唐孟棨《本事诗》记载:“宁王宪(玄宗兄)贵盛,宠妓数十人,皆绝艺上色。宅左有卖饼者妻,纤白明晰,王一见属目,厚遗其夫取之,宠惜逾等。环岁,因问之:‘汝复忆饼师否?’默然不对。王召饼师使见之。其妻注视,双泪垂颊,若不胜情。时王座客十余人,皆当时文士,无不凄异。王命赋诗,王右丞维诗先成,云云(按即《《息夫人》王维 古诗》)。..王乃归饼师,使终其志。”它不是叙事诗,但却有很不平常的故事,甚至比一些平淡的叙事诗还要曲折和扣人心弦一些。限于篇幅,它不能有头有尾地叙述故事,但却抓住或虚构出人物和故事中最富有冲突性、最富有包蕴的一刹那,启发读者从一鳞半爪去想象全龙。这种在抒情诗中包含着故事,带着“小说气”的现象,清人纪昀在评李商隐的诗时曾予以指出。但它的滥觞却可能很早了。王维这首诗就领先了一百多年。

创作背景

  著名历史学家范文澜同志,曾经对唐代文人的思想作过精辟的分析,他说:“作者才思的来源,有些人主要是儒学,有些人是佛教(禅宗)和道教。……儒佛道三种思想以外,还有一种普通士人的思想,这种人求名求利,非常热衷,得不到的时候,悲苦忧愁,哀感动人,得到了便快意纵欲,得意自鸣,也颇能动人。大历十才子所处的时代是一个充满苦闷、忧患的时代。现实逼使他们的目光向内凝缩,他们以其敏感的诗心直接把握时代的心理节奏和情绪特点,将诗的触角伸向审美主体的心灵深处,通过表现诗人复杂深微的心态实现对历史、对社会、对人生的领悟。

  

锺离松( 先秦 )

收录诗词 (1863)
简 介

锺离松 (1101—?)江宁人,字其绍,一字少公。高宗绍兴十八年进士。孝宗干道间以朝请郎知兴化军事,善驭吏治民。尝奏蠲民租。

送李少府贬峡中王少府贬长沙 / 王在晋

寥寥唯玄虚,至乐在神王。
气吞江山势,色净氛霭无。灵长习水德,胜势当地枢。
白犬相随邀我过。松间石上有棋局,能使樵人烂斧柯。"
"南天春雨时,那鉴雪霜姿。众类亦云茂,虚心能自持。
吴头东面楚西边,云接苍梧水浸天。两地别离身已老,
"古律皆深妙,新吟复造微。搜难穷月窟,琢苦尽天机。
"闷见戈鋋匝四溟,恨无奇策救生灵。
"秋蔬数垄傍潺湲,颇觉生涯异俗缘。诗兴难穷花草外,


巫山曲 / 钱聚瀛

五行颠倒堪消息,返本还元在己寻。
领鹤闲书竹,夸云笑向人。俗家相去远,野水作东邻。"
洛水清奔夏,嵩云白入秋。来年遂鹏化,一举上瀛洲。"
"清畏人知人尽知,缙云三载得宣尼。活民刀尺虽无象,
"自从销瘦减容光,万转千回懒下床。
异术终莫告,悲哉竟何言。
偶来城市见丹丘。受得金华出世术,期于紫府驾云游。
"常思红石子,独自住山椒。窗外猩猩语,炉中姹姹娇。


帝台春·芳草碧色 / 五云山人

香灯社别橘洲西。云中石壁青侵汉,树下苔钱绿绕溪。
山顶东西寺,江中旦暮潮。归心不可到,松路在青霄。
何以蔽踝,霞袂云袽.哀尔浮生,栉比荒墟。
"久住荆溪北,禅关挂绿萝。风清闲客去,睡美落花多。
远礼清凉寺,寻真似善才。身心无所得,日月不将来。
他年舍此归何处,青壁红霞裹石房。
元不出孳生,便将充口腹。从头吃至尾,ci々无馀肉。
"落石几万仞,冷声飘远空。高秋初雨后,半夜乱山中。


中秋月二首·其二 / 胡志道

谁知神水玉华池,中有长生性命基。运用须凭龙与虎,
默仙不成秽仙老。年少纷如陌上尘,不见吾瓢尽枯藁。
真至道,不择人,岂论高低富与贫。且饶帝子共王孙,
"华顶星边出,真宜上士家。无人触床榻,满屋贮烟霞。
"贺监旧山川,空来近百年。闻君与琴鹤,终日在渔船。
日月金轮动,旃檀碧树秋。塔分鸿雁翅,钟挂凤凰楼。
麟凤龟龙步步随。金殿恩波将浩浩,圭峰意绪谩孜孜。
人人憎,个个笑。大关键,在颠倒。莫厌秽,莫计较。


秋望 / 王逢

无生自有雪山师。浮云聚散俱关虑,明月相逢好展眉。
苦惑神仙cX,难收日月精。捕风兼系影,信矣不须争。"
"喷岚堆黛塞寒碧,窗前古雪如白石。
"时清道合出尘埃,清苦为诗不仗媒。今日桂枝平折得,
"国之东北角,有国每朝天。海力浸不尽,夷风常宛然。
谁知神水玉华池,中有长生性命基。运用须凭龙与虎,
坐客神魂凝,巢禽耳目倾。酷哉商纣世,曾不遇先生。"
方知阮太守,一听识其微。"


唐多令·寒食 / 廖行之

裴侯资亮直,中诚岂徒说。古人比明义,清士愿交结。
忠诚及狙诈,淆混安可甄。馀智入九霄,守愚沦重泉。
物外飘然自天匹。一别千年未可期,仙家不数人间日。"
洛浦精灵慑,邙山鬼魅愁。二南风雅道,从此化东周。"
灵风生太漠,习习吹人襟。体混希微广,神凝空洞深。
草罢临风展轻素。阴惨阳舒如有道,鬼状魑容若可惧。
头角苍浪声似钟,貌如冰雪骨如松。匣中宝剑时频吼,
"画鼓催来锦臂襄,小娥双起整霓裳。(《柘枝》,


岁晏行 / 范季随

"师院清无敌,师心智不知。腊高清眼细,闲甚白云卑。
"邈邈河上叟,无名契虚冲。灵关畅玄旨,万乘趋道风。
林杪不可分,水步遥难辨。一片山翠边,依稀见村远。
"何须问我道成时,紫府清都自有期。
罔厥矜骄。四德炎炎,阶蓂不凋。永孚于休,垂衣飘飖.
深云道者相思否,归去来兮湘水滨。"
箬屋开地炉,翠墙挂藤衣。看经竹窗边,白猿三两枝。
佛舍尊荣乐,为愍诸痴子。早愿悟无生,办集无上事。


滥竽充数 / 高拱干

坞湿云埋观,溪寒月照罾。相思不可见,江上立腾腾。"
"秋景萧条叶乱飞,庭松影里坐移时。
寄语闺中娘,颜色不常好。含笑对棘实,欢娱须是枣。
"时时闻说故人死,日日自悲随老身。
赏墨识屡换,省躬悟弥切。微尚若不亏,足以全吾节。
年不永,代君惊,一报身终那里生。"
对归香满袖,吟次月当川。休说惭如揵,尧天即梵天。"
"广成卧云岫,缅邈逾千龄。轩辕来顺风,问道修神形。


虢国夫人夜游图 / 盛奇

应思潋滟秋池底,更有归天伴侣来。"
寂寂寻乳窦,兢兢行石桥。通泉漱云母,藉草萦香苕。
秦王肩上bf着枣木槊。怀素师,怀素师,
日落焚香坐醮坛,庭花露湿渐更阑。
"蝉鬓惊秋华发新,可怜红隙尽埃尘。
芙蓉为衣胜絁绢。好音入耳应非久,三峡闻猿莫回首。
龟言市,蓍言水。
"冥搜忍饥冻,嗟尔不能休。几叹不得力,到头还白头。


竹枝词二首·其一 / 钟离松

"丹青妙写十才人,玉峭冰棱姑射神。醉舞离披真鸑鷟,
今日示君君好信,教君见世作神仙。
"诸侯惧削地,选士皆不羁。休隐脱荷芰,将鸣矜羽仪。
玉户金缸,愿陪君王。邯郸宫中,金石丝簧。
庞眉斗竖恶精神,万里腾空一踊身。
"花笺制叶寄郎边,的的寻鱼为妾传。
"行心乞得见秋风,双履难留去住踪。红叶正多离社客,
"一身无定处,万里独销魂。芳草迷归路,春流滴泪痕。