译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一(yi)阵紧似一阵。看来又一年过去(qu)了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥(yao)望着布(bu)满晶莹似玉般积雪的峰峦。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之(zhi)(zhi)无不令人感叹此地的荒凉。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求(qiu)和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
连绵(mian)的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
105.介:铠甲。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。