译文
边喝酒边听音乐,周围还有人(ren)伴舞。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
但愿这大雨一连三天不停住,
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞(fei)出去追捕鸟雀,自(zi)己则骑着当地(di)产的骏马驰骋在辽阔的秋(qiu)原上,四处游猎。
白居易说,到天竺山去啊(a),那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
我的书信(xin)不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
(9)荒宴:荒淫宴乐。
为:只是
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。