译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
春风从未到(dao)(dao)过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
读(du)书人黄允(yun)修来(向我)借书。我把书交授(shou)给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(neng)(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬(ban)运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
屋里,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂(za)。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
山际:山边;山与天相接的地方。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
[29]挪身:挪动身躯。