译文
大壶的(de)龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间(jian)弹得枨枨响。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠(zeng)送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)(guo)绿柳满城的春末。
其一
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
黄绢(juan)日织只一匹,白素五丈更有余。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
优劣:才能高的和才能低的。
⒁个:如此,这般。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
①三尺:指剑。