译文
“魂啊回来吧!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家(jia)人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举(ju)十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位(wei)生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我家有娇女,小媛和大芳。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工(gong)夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
衣被都很厚,脏了真难洗。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
狙(jū)公:养猴子的老头。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
备:防备。