译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
魂魄归来吧!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
蒙蒙细雨时作时停,清幽(you)小窗更显妍丽。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉(jue)时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我独(du)自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑺汝:你.
17.收:制止。
28、登:装入,陈列。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。