译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
寒冬腊月里,草根也(ye)发甜,
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人(ren)团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝(shi),使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏(shu)地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览(lan)天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
屋里,
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小(xiao)憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
79. 通:达。
⑷微雨:小雨。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
登仙:成仙。
②慵困:懒散困乏。