译文
如何才能把五彩虹化为凌空的(de)长桥,以便直通天堂。
魏(wei)王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
登上岳阳(yang)楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
那(na)株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我自信能够学苏武北海放羊。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。