译文
有去无回,无人全生。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时(shi)候就像(xiang)个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船(chuan)游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
听起来会感(gan)(gan)到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我向古代的圣(sheng)贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
(4)经冬:经过冬天。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。