译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
待到菊花黄时自家的(de)酒酿熟,我(wo)再与(yu)你一醉方(fang)休共乐陶然。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
261.薄暮:傍晚。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
40.参:同“三”。
帙:书套,这里指书籍。
情:说真话。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。