译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
男儿既披戴盔甲从(cong)戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
魂魄归来(lai)吧!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为(wei)了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
横曳戈(ge)矛前往战场,身经百战,只是因为受(shou)皇恩眷顾太深了。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头(tou),就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽(hu)然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑿是以:因此。
(3)去:离开。
【皇天后土,实所共鉴】
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”