译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里(li)之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离(li)亲人越来(lai)越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
船行款(kuan)款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
心染:心里牵挂仕途名利。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。