译文
闲来(lai)征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
“魂啊回来吧!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他(ta)的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不(bu)能算是穷人。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走(zou)就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
月(yue)光(guang)(guang)照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香(xiang)袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。