译文
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无(wu)穷,连同春色都付与江水流向东。
一群(qun)鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我(wo)有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼(li)礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香(xiang)而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台(tai)上飞翔着成双成对的朱鬟。
老妇我家里再也没有其他(ta)的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
34、所:处所。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⒂旧德:过去的恩惠。
④野望;眺望旷野。