译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华(hua)比一般的人高,但(dan)并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢(huan)与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
桐城姚鼐记述。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
安(an)放好编钟设置好大鼓,把新作(zuo)的乐歌演奏演唱。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫(mang)横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
(24)阜:丰盛。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
(60)薄于父子——缺少父子之情。