译文
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这(zhe)话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八(ba)道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪(lei),衡阳的归雁会为我捎(shao)来回书。
折下若木(mu)枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
喧(xuan)哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
复行役:指一再奔走。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”