译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
经(jing)常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从(cong)此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
近来连续几年作物欠(qian)收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了(liao)和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在(zai)屋脊上飞来飞去。
原以(yi)为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
注释
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
谓 :认为,以为。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
22 白首:老人。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。