译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独(du)坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更(geng)何(he)况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
汉水如素练一样轻盈漂(piao)过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
梦(meng)中的你恐不会是(shi)鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(19)以示众:来展示给众人。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
14、振:通“赈”,救济。