译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家(jia)本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着(zhuo)一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且(qie)不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边(bian),为我安上一个枕席,让(rang)我醉后可以随意安眠。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整(zheng)个都(du)城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
而此地适与余近:适,正好。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。