译文
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到(dao)亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰(yang)天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
不死之国哪里可找?长寿(shou)(shou)之人持何神术?
夜市上充斥着卖(mai)菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
(48)华屋:指宫殿。
5、鄙:边远的地方。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
欲:欲望,要求。