译文
我们又在长安城外(wai)设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
行到此处,我勾起了(liao)思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍(ping)漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情(qing)怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
属城:郡下所属各县。