译文
吟唱之声逢秋更苦;
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在(zai)平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不(bu)过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一(yi)味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答(da)恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无(wu)奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
注释
7.至:到。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⑹那(nuó):安闲的样子。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
所以:用来……的。
④雪:这里喻指梨花。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。