译文
“魂啊回来吧(ba)!
白龙作书报告鲸鲵,千万(wan)别恃风涛之势上(shang)岸。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时(shi)节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
清凉的风缓缓地吹着,又感(gan)到凉爽了。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
“魂啊回来吧!
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云(yun)剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
知(zhì)明
注释
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
是:这。
(54)发:打开。