译文
汉江之(zhi)上有游女,想去追求不可能。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的(de)天空中没有一丝游云。
人世间的欢乐也是像梦(meng)中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我(wo)唱起歌来,你且跳起舞,我俩(lia)潦倒的景况大致相同。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我寄宿在五松山下的农家(jia),心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了(liao)接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头(tou)。
山城野(ye)花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
14、锡(xī):赐。