译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在(zai)凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只(zhi)是(shi)孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情(qing)意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去(qu)了)
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行(xing)军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿(dun)脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
两年来,您托身借居在这(zhe)福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
(52)旍:旗帜。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。