译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零(ling)。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
“魂啊回来吧!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆(ling)听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
脱(tuo)下头巾挂(gua)在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
日照城(cheng)隅,群乌飞翔;
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵(mian)综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝(shi),而朝来塞雁却比我先回到北方。
春光已匆匆过去了一半(ban),目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
乡党:乡里。
10、丕绩:大功业。
(12)浸:渐。
23. 无:通“毋”,不要。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
①玉纤:纤细洁白之手。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。