译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
九嶷山的众(zhong)神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻(gong)志,直吞咸京。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落(luo)了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
薤叶上的露(lu)水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个(ge)而不知道另一个,他死了也活该。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将(jiang)纷乱甚多。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
(65)卒:通“猝”。
47.善哉:好呀。
⑦传:招引。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
61日:一天天。