译文
往日的(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习(xi)池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
一半作御马障泥一半作船帆。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
每当夕阳西下的时候(hou),想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
出塞后再入塞气候变冷,
跟随驺从离开游乐苑,
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿(chi)的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
④霁(jì):晴。
(22)月华:月光。